LexiEntiendes inglés. Pero cuando te toca hablar, la frase se queda en tu cabeza.
Años de clases, apps y películas — y las palabras siguen saliendo planas, tarde o no salen. No es un problema de vocabulario. Es un problema de producción.
- La reunión en la que sabías la respuesta y te quedaste callado.
- El mensaje que escribiste tres veces y borraste.
- La frase traducida palabra por palabra desde tu idioma — que sonaba mal.
Ya probaste lo obvio. Enseñan inglés — pero no el tuyo.
Apps
Las apps tipo Duolingo repiten las mismas frases para todos. Nunca la que necesitabas hoy a las 3.
Profesores
Un buen profesor te corrige — y el martes la corrección ya no está. A 20 $ la hora, no puedes repetirla.
ChatGPT
Reescribe lo que pegues y no recuerda nada. Mañana cometes el mismo error y lo vuelve a corregir.
Lexi convierte lo que hoy no supiste decir en lo que dirás mañana.
Escribe lo que querías decir. En tu idioma.
Aquí aparecerá tu frase natural, el porqué en tu idioma y las piezas que vale la pena guardar.
Un ciclo, no una lección.
- 01
Dilo en tu idioma
Una idea, un mensaje que tienes que enviar, una página de tu libro. Escríbelo, dilo o haz una foto.
- 02
Inténtalo y mira la versión natural
Primero lo intentas en inglés. Lexi te muestra cómo lo dice un hablante fluido — y por qué, en tu idioma.
- 03
Guarda las piezas. Vuelven.
Colocaciones, estructuras, expresiones fijas — con repaso espaciado, en conversación, en shadowing. Hasta que sean tuyas.
Construido sobre tus frases, explicado en tu idioma.
| Apps | Profesor | ChatGPT | Lexi | |
|---|---|---|---|---|
| Aprende de lo que tú intentaste decir | — | ✓ | ✓ | ✓ |
| Explica el porqué en tu idioma | — | — | ~ | ✓ |
| Devuelve las correcciones con repaso espaciado | ✓ | — | — | ✓ |
| Bloques (colocaciones, estructuras) en vez de listas | — | ~ | — | ✓ |
| Práctica oral con el mismo material | ~ | ✓ | — | ✓ |
| Coste al mes | $7–14 | $80–300 | $0–20 | $0–20 |
“Creé Lexi para la versión de mí que llegó a Canadá con un doctorado y aun así se quedaba callado en las reuniones. No por falta de palabras — porque la frase nunca salía como yo quería. Lexi es la herramienta que me habría gustado tener: toma lo que intenté decir, lo arregla y se asegura de que lo conserve.”
Saeed R. — fundador, Ontario
Empieza gratis. Paga cuando funcione.
- ✓40 créditos al mes para probar
- ✓Repasos y Biblioteca, siempre gratis
- ✓Voz natural, siempre gratis
- ✓300 créditos al mes, se acumulan
- ✓Recarga cuando quieras, no caducan
- ✓Talk · Shadowing · páginas de libros
- ✓Todo, sin contar
- ✓Modelos prioritarios y novedades
- ✓Uso razonable
Un día normal son unos 10 créditos. Cancela cuando quieras.
Empieza con una frase.
90 segundos. Sin tarjeta. Tus primeras piezas vuelven mañana.
Preguntas
- ¿Qué idiomas?
- Aprende inglés (más idiomas en camino). Explicaciones en 18 idiomas nativos, incluidos español, portugués, francés, alemán, árabe, turco, persa, ruso, hindi y coreano.
- ¿Es un chatbot?
- No. Lexi es un ciclo de aprendizaje: tu frase → versión natural → piezas → repaso espaciado → conversación. La IA está dentro del ciclo, no es el producto.
- ¿Qué es un crédito?
- Aproximadamente un centavo de trabajo de IA. Una frase en My Mind es 1, una conversación corta 5, una página de un libro 5. Repasos, Biblioteca y voz natural son gratis en todos los planes.
- ¿Necesito la app?
- No — Lexi funciona en el navegador. Las apps de iOS y Android añaden un icono en la pantalla de inicio y un micrófono más estable.